译文
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
你脸上泪水纵横，像一枝鲜花沾带着露珠，忧愁在你眉间紧紧缠结，又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你，我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
万里原野弥漫着一片霜雾，月下横着一条素练似的大江。
齐桓公让诸侯(hou)国的军队摆开(kai)阵势，与屈完同乘一辆战车(che)观看军容。齐桓公说：“诸侯们难道是为我而来吗？他们不过是为了继承我们先君的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系，怎么样?”屈完回答说：“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福，忍辱接纳我们国君，这正是我们国君的心愿。”齐桓公说：“我率领这些 诸侯军队作战，谁能够抵挡他们？我让这些军队攻打城池，什么样的城攻不下？”屈完回答说：‘如果您用仁德来安抚诸侯，哪个敢不顺服？如果您用武力的话，那么楚国就把方城山当作城墙，把汉水当作护(hu)城河，您的兵马(ma)虽然众多，恐怕也没有用处！”
宋人陈谏议家里有一匹劣马，性情暴躁，不能驾驭，踢伤咬伤了很多人。一天，他走进马棚，没看到这匹马，于是责问仆人：“那匹马怎么不见了？”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子，说：“你是朝中重臣，家里周围的人都不能制服这匹马，商人又怎么能养它呢(ne)？你这是把祸害转嫁给别人啊！”(陈谏议）赶紧命人去追商人牵回马，并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。（因此）当时的人们称赞(zan)陈谏议有一种古代贤仁之风。
听到有过路的人问路，小孩漠不关心地摆了摆手，生怕惊动了鱼儿，不敢回应过路人。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故，让我错怪他的无情。阑干外，听不到来人的声音，寂静无声，未能听到风吹护花铃的声响，、让人不禁断肠泪下。
要问池塘里的水为何这样清澈呢？是因为有永不枯竭(jie)的源头源源不断地为它输送活水。
五月的天山雪花仍在飘洒，看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
高坟五六墩高，险峻高耸犹如猛虎栖息。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
书是上古文字写的，读起来很费解。
注释
261.薄暮：傍晚。
（8）龙虎： 比喻南宋的君臣。
(11)沿洄：顺流而下曰沿，逆水而上曰洄。
⒂虎竹：兵符。龙沙：即白龙堆，指塞外沙漠地带。
⑵人间：指庐山下的平地村落。芳菲：盛开的花，亦可泛指花，花草艳盛的阳春景色。尽：指花凋谢了。
“勾践之困于会稽”三句：《左传》哀公元年：“吴王夫差败越于夫椒，报槜李（越军曾击败吴军于此）也。遂入越。越王（勾践）以甲循五千，保于会稽（山），使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国，与范蠡入宦于吴：三年而吴人遣之。”归臣妾于吴，谓投降吴国为其臣妾。
[1]冷冷：形容流水的清脆声。