译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
你前后又作过两地(di)的太守,如鱼鹰再度翻飞。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月(yue)色皎皎而灯火稀疏。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰(han)海边上,积雪(xue)陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲(duo)在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮(lu)我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉(chen)寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
北方军队,一贯是交战的好身手,
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
注释
34.敝舆:破车。
秀伟:秀美魁梧。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。
⒂“零落”句:据《晋书·张华传》载,晋张华见天上有紫气,使雷焕察释。雷焕曰:“宝剑之精上彻于天”。张华使雷焕寻剑,雷焕于丰城县狱屋基下掘得一石函,中有双剑,上刻文字,一名龙泉,一名太阿。漂:一作“飘”。
⑹耳:罢了。
③次:依次。
5.浦树:水边的树。