译文
被对方多情带来的(de)(de)痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
泉水在山里是清澈的,出了(liao)山就浑浊了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁(chou)。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
山不尽,水无边,回头(tou)眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
就砺(lì)
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
(122)久世不终——长生不死。
⑷绝怪:绝特怪异。