译文
他又说:“粮食,是(shi)人们种(zhong)植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能(neng)制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不(bu)开它们。但是人们不可能样样都亲手去(qu)制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
寂静孤单的春天将进(jin)入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
露天堆满打谷场,
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
午(wu)睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
注释
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
览:阅览
弮:强硬的弓弩。
[40]异类:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
(14)意:同“臆”,料想。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。