译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落(luo)。那也就是闺中的少女(nv),衰老死亡的时刻。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
仙人们把揽(lan)着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步(bu)就已经行了万里路程,轻轻一跃(yue)就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
不辨俚语词:听不懂歌词的内容。
⑶《说文》:“陂,阪也。”
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
⑻“不与”句:苏轼自注:“诗人王昌龄,梦中作梅花诗。”
耳:语气词,“罢了”。
(54)书:抄写。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。