译文
客居在(zai)外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
夜将(jiang)尽了,我(wo)躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我心并非(fei)卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅(ya)有威仪,不能荏弱被欺瞒。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
花开时我们一同(tong)醉酒(jiu)以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
唉,子卿!人们的相互了解(jie),贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没(mei)有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
正暗自结苞含情。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
⑶铿然:清越的音响。
③赚得:骗得。
16.就罪:承认罪过。
①吴苑:宫阙名
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。
378、假日:犹言借此时机。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。