译文
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
昔日石人何在(zai),空余荒(huang)草野径(jing)。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
举起长袖在面前拂动,殷勤(qin)留客热情大方。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
世人传说晋王临死时,把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国(guo)是(shi)我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取(qu)出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
然后散向人间,弄得满天花飞。
那里就住着长生不老的丹丘生。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
5.必:一定。以……为:把……作为。
满眼泪:一作“满目泪”。
320、谅:信。
杜鹃:鸟名,即子规。
木华《海赋》:“波如连山。”太白本其语而倒用之,谓“连山似惊波”,遂成奇语。
白发:老年。
蕣(shùn)华:指朝开暮落的木槿花,借指美好而易失的年华或容颜。“华”,通“花”。