译文
什么(me)草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
海水(shui)仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只(zhi)在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别(bie)人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
往日的繁华已经消逝,人物(wu)也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
像冬眠的动物争相在上面安家。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
注释
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
司马迁自称。因司马迁曾任汉太史令,所以自称太史公。作难(nàn):作乱;造反。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人。他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。
④疏棂:稀疏的窗格。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。