译文
屈原死(si)了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好(hao)文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭(jian)弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出(chu)世之能的威风。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
醋(cu)溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
他们竭尽全力(li)辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
岳阳楼(lou)很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
注释
94、视历:翻看历书。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
100.人主:国君,诸侯。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
伏:身体前倾靠在物体上。