译文
天(tian)地是万物的客舍,百代(dai)是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不(bu)同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我(wo),大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈(tan)阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久长?
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋(song),卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠(qian)缺又有什么值得不满意的呢!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
日中三足,使它脚残;
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
注释
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
202、毕陈:全部陈列。
④“野渡”:村野渡口。
7、鞍马尘:指驰骋战马。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
(4)吕尚:姜姓,吕氏,名尚,字子牙,号太公望。博闻多谋,处殷之末世,不得志,垂钓于渭水之阳,后遇文王辅周灭殷。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”