译文
从小丧父早年就客游外(wai)乡,多经磨难我(wo)与你相识太迟。
但自(zi)己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
梧桐树矗立在(zai)庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
齐宣王只是笑却不说话。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
万古都有这景象。
雉鸡鸣叫麦儿(er)即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
注释
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
率:率领。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
28. 乎:相当于“于”。
为:给。