译文
浩渺寒江之(zhi)上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入(ru)夜,我(wo)将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
槁(gǎo)暴(pù)
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分(fen)皎洁。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水(shui)举得很高很高,江上的小屋都被(bei)冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪(guai)都惊得跳出水来。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
(17)静者:喜欢清静的人,谓仁人。《论语·雍也》载:“孔子曰:‘知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。’”
107.射革:传说羿力大善射,能射穿七层皮革。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⒇介然:耿耿于心。