译文
感伤南朝往事不(bu)胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所(suo)迫,饥(ji)不择食,寒不择栖。时光已(yi)经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分(fen)痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
金石可镂(lòu)
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失(shi)。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
嘤(yīng)伫(zhù):细声细气,形容相和的声音。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
(1)有子:孔子的弟子有若
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
⑵歃(shà):用嘴吸取。怀:思,想念。千金:钱财多,形容人的贪婪。
恻然:同情(怜悯)的样子。