译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
海外的(de)燕子(zi)还未归来,邻家儿女们(men)在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
然而春天的景(jing)色却使人心烦意乱,只看见(jian)随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
我(wo)本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬(quan)戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
毛茸茸的小黄鸟(niao),栖息在那山丘旁。哪里是怕徒步走,只怕不能走到底。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
②脱巾:摘下帽子。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
⑶佳节:美好的节日。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
34. 大命:国家的命运。