译文
屋前面的院子如同月光照射。
我坐在潭(tan)边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人(ren)(ren)。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景(jing)就离开了。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
主人呀,你为何说钱不多(duo)?只管买酒来让我们一起痛饮。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
注释
18. 物力:指财物,财富。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”
243. 请:问,请示。
④匈奴:指西北边境部族。
②谁道句:近人梁启超云:“稼轩《摸鱼儿》起处从此脱胎。文前有文,如黄河液流,莫穷其源。”(《阳春集笺》引)。闲情:即闲愁、春愁。
逐:赶,驱赶。