译文
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬(zang)。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命(ming)令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备(bei),这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道(dao)。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少(shao)年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间(jian),我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
树林深处,常见到麋鹿出没。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
你不要下到幽冥王国。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
注释
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
③之:一作“至”,到的意思。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
92、谇(suì):进谏。