译文
生(xìng)非异也
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能(neng)过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
鲁国有个拿着长(chang)竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成(cheng)了枯骨又如何呢?
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们(men)母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕(si)裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚(shen)至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
[112]长川:指洛水。
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
西园:泛指园林。
(15)渊伟: 深大也。
⑤周:右的假借。
9、夜阑:夜深。
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。