译文
我潦倒穷困漂泊落魄(po),唯有借酒消愁(chou),主人持酒相劝,相祝身体健康。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
您是刚从我们家乡来(lai)的,一定了解家乡的人情世态。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
姑娘偏偏爱慕品德(de)高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得(de)凄凉悲伤?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战(zhan),战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”
⑻东风辇路,芳草年年发:东风吹到皇帝车架走的路,每年都长出青草。辇路,宫殿楼阁间的通道。