译文
寂寥(liao)的幽境仿佛是世外桃源,闲听(ting)春鸟声能慰藉你的愁肠。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
遥远漫长那无(wu)止境啊,噫!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地(di)间的鸟啭虫(chong)鸣,也会让人苦闷。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上(shang)讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先(xian)医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王(wang)育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
(13)韦韝(gōu):皮革制的长袖套,用以束衣袖,以便射箭或其他操作。
(5)幸甚:这里表示为对方的处境顺利而高兴。