译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞(fei)虫碰着了人。其四
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华(hua)丽的船就要出发,江水清澈,两(liang)岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你(ni)家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐(fa)生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
期:满一周年。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。