译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种(zhong)瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝(si)竹乐声。
雉鸡鸣(ming)叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
即使能预支五百年的新(xin)意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
五陵之气(qi)葱郁,大唐中兴有望呀!
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
注释
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
⑨何:为什么。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
36.至:到,达
一宿:隔一夜
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。