译文
仿照你原先布置的(de)居室,舒适恬静十分安宁。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子(zi)充好男儿啊(a),偏遇见你这个小狡童。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
黄冈地方盛产竹子,大(da)的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡(jun)何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪(zui)过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神(shen)少昊给人间带来了清秋。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
注释
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
⑼即此:指上面所说的情景。
2.尤:更加
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。