译文
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高(gao)辛赶在我前面了。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这(zhe)样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜(ye)幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
龙吐出的气形成云(yun),云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游(you),接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
又:更。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
将:伴随。
休:停
⑷举头:抬头。
闻笛:听见笛声。