译文
在苍茫辽阔的(de)长江(jiang)中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一(yi)处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他(ta)们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四(si)面八方隐隐传来。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望(wang)天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑(xie)一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关(guan)的我而没有睡觉。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁(pang)的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
②畴昔:从前。
尽:全。
⑶依稀:仿佛;好像。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。