译文
美人(ren)已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我柱杖伫立在茅(mao)舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀(huai)念。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
当年携手共游之处,桃花依旧(jiu)芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自(zi)衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却(que)尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝(zhi)条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
注释
【朔】夏历每月初一。
8.谁策:即“策谁”,赶哪一种(指骥或牛)。
③牧竖:牧童。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
52.水碧:可能是“碧水”的倒文。这两句是说她们很淘气,为防止衣被破裂,所以用质地很厚的布做的,因此难于浸水洗濯。
具:备办。