译文
古(gu)时有(you)一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平(ping)了。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景(jing)物冷落凄清。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空(kong)飘飞的断云。
海燕(yan)虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我拿(na)菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色(se)的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
注释
①子为王:指戚夫人所生的儿子赵王刘如意。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
暇:空闲。
⑹摇落处:一作“正摇落”。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。