译文
昭王盛治兵车出游,到(dao)达南方楚地才止。
原野上,绿草上的露珠(zhu)刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几(ji)多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起(qi); 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
为何厌(yan)恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
实在是没人能好好驾御。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度(du)过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
注释
[7]魂梦:指梦中人的心神不而言。五代张泌《河传》:“梦魂悄断烟波里,心如梦如醉,相见何处是。”唐代韦庄《应天长》:“碧天云,无定处,空有梦魂来去。”
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
11.端:顶端
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
玉勒:马络头。指代马。
有献:有进献的东西。献作宾语,名词。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党