译文
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
学着(zhuo)历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有(you)几只鹧鸪在王城故址上飞了。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
知(zhì)明
长夜里号角声悲(bei)壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福(fu)禄(lu)厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑷万骑:借指孙刘联军。
(6)因:于是,就。
⑶炬:一作“烛”。
26 已:停止。虚:虚空。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
门外楼头:指南朝陈亡国惨剧。语出杜牧《台城曲》:“门外韩擒虎,楼头张丽华。”韩擒虎是隋朝开国大将,他已带兵来到金陵朱雀门(南门)外,陈后主尚与他的宠妃张丽华于结绮阁上寻欢作乐。
34. 大命:国家的命运。
5、文不加点:谓不须修改。