译文
杀人要有限制，各个国家都有边(bian)界。只要能够制止敌人的侵犯就可(ke)以了，难道打仗就是为了多杀人吗？
清风时时摇着它的枝条，潇洒终日是多么惬意。
山花也与人间(jian)不同，五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
红花满树，青山隐隐，日已偏西。广漠的郊野，草色青绿，看不见边际。
三年为抗清兵东走西飘荡，今天兵败被俘作囚入牢房。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨，什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
梳洗完毕，独自一人登上望江楼，倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了，所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上，江水慢慢地流着，思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
一群黄衣女郎舞蹈着，高举酒杯祝寿歌颂。
清美的风彩了然在眼，太阳也笑开了颜(yan)。
顺帝阳嘉元年，张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的，直径有8尺，上下两部分相合盖住，中央凸起，样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱，铜柱的周围伸出八条滑道，还装置着枢纽，用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸，龙头下面各有一个蛤蟆，张着嘴巴，准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧，都隐藏在酒尊形的仪器中，覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震，仪器外面的龙就震动起来，机关发动，龙口吐出铜丸，下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮，守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动，另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找，就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器，彼此完全相符，真是灵验如神。从古籍的记载中，还看不到曾有这样的仪器。有一次，一条龙的机关发动了，可是洛阳并没有感到地震，京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后，驿站上传送文书的人来了，证明果然在陇西地区发生地震，大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后，朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人，白云自在舒卷(juan)，泉水从容奔流。
你看这黄鼠还有牙齿，人却不顾德行。人要没有德行，不去死还等什么。
层层树林都染上秋天的色彩，重重山岭披覆着落日的余光。
守边将士，身经百战，铠甲磨穿，壮(zhuang)志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。
花草树木知道春天即将归去，都想留住春天的脚步，纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞，随风起舞，化作漫天飞雪。
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功(gong)），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
深山老林昏暗暗，瘴气浓重散不开。
注释
深追：深切追念。
课：这里作阅读解。
⑴隰（xí）：低湿的地方。阿（ē）：通“婀”，美。
13.握笔：执笔。利：贪爱。在这里是以什么为好的意思，就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔，写字却像画篆字一样随意画圈，不过是一种无心的模仿，根本就没有把字写好的意愿。彤管：红漆管的笔。古代史官所用。
100.人主：国君，诸侯。
（41）载：行事。
2.所取者：指功业、抱负。
愀然改容：神色变得严肃。改容，改变面色。