译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
“魂啊回来吧!
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今(jin)离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有(you)章法,晴(qing)日窗前(qian)细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再(zai)把魂招来也没有用。”
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
注释
(2)青青:指杨柳的颜色。
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
⑥檀板:即拍板。