译文
王冕是诸暨县人。七八岁时,父亲叫他在田地上放牛,他偷偷地跑(pao)进学堂去听学生念书。听完以后(hou),总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜(ye)里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神(shen)色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将(jiang)母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾(jia)着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
长庆三年八月十三日记。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实(shi)。
可惜心里还没有学会主动抢先(xian)向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。
(8)盖:表推测性判断,大概。
8.杼(zhù):织机的梭子
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。