译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人(ren)的欢声笑语。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生(sheng),那丝丝白发,怎能不再添几茎?
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
长出苗儿好漂亮。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
终于知道(dao)君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰(hui)尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
但是他却因此被流放,长期漂泊。
持有宝弓珧弧套着上好的扳(ban)指,前去把那巨大的野(ye)猪射猎追赶。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
注释
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
⑼齐:齐同。这两句更进一层,是自伤语。是说家乡已经一无所有,在本州当兵和在外县当兵都是一样。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
(2)责:要求。
(44)坐相失:顿时都消失。
(27)惟:希望