译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大(da)小事儿都(du)不济,你却还是老模样。全国人民怒气生(sheng),怒火蔓延到远方。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子(zi)去参加邺城之(zhi)战。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷(xian)东南?
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
裴先生你英雄豪迈,才华灼(zhuo)灼,陡然崛起。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
二州:指梁州(在今陕西省汉中地区)、益州(在今四川省)
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
撷(xié):摘下,取下。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。