译文
我要学仙去了,希望可以(yi)与仙人琴高谈心。
当(dang)年唐太(tai)宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边(bian)所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹(yan)的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为(wei)太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终(zhong)究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着(zhuo)清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
石岭关山的小路呵,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直(zhi)冲云霄。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
注释
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
(13)曾:同“层”。
翕(xi)赫:轰动、惊动。