译文
京口和瓜洲不过(guo)一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
官场上的(de)失意和寄居他乡的忧思(si)一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去(qu)寻求生活的乐趣呢!
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
我来这里正逢秋雨绵(mian)绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习(xi)俗风情与以前没什么两样,只是人到中年(nian),情味有些凄凉。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
⒀掣(chè):拉,拽。
①一尺深红:即一块深红色丝绸布。古代妇人之饰;或即女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:酒曲上所生菌,因色微黄如尘,亦用以指淡黄色。此处意谓,红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
⑷一夜雨:一作“一半雨”。
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
日再食:每日两餐。