译文
当时离(li)开的时候,就说(shuo)了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
弹筝美(mei)人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找(zhao)不(bu)到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天(tian)河阻挡。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
蛇鳝(shàn)
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添(tian)惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场(chang)前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
(一)
注释
95、六合:古时候迷信的人,结婚要选好日子,要年、月、日的干支(干,天干,甲、乙、丙、丁……支,地支,子、丑、寅、卯……)合起来都相适合,这叫“六合”。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
(55)寡君:指晋历公。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
岂尝:难道,曾经。
14.合欢:马缨花,又称夜合花。这里指复道、交窗上的合欢花形图案。