译文
那昼日(ri)夜月照耀天地啊(a),尚且有黯淡现黑斑的时节。
时阴(yin)时晴的秋日又近(jin)黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书(shu)生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十(shi)分惊讶,却不知道田水月是谁。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
流水好像对我充满了(liao)情意,傍(bang)晚的鸟儿随我一同回还。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
注释
73.便娟:轻盈美好的样子。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。