首页 古诗词 车邻

车邻

未知 / 杨一清

气象杳难测,声音吁可怕。夷言听未惯,越俗循犹乍。
"桃李有奇质,樗栎无妙姿。皆承庆云沃,一种春风吹。
想君书罢时,南望劳所思。况我江上立,吟君怀我诗。
"筑坛登上将,膝席委前筹。虏灭南侵迹,朝分北顾忧。
只恐重重世缘在,事须三度副苍生。"
神行既不宰,直致非所执。至运本遗功,轻生各自立。
烟岚余斐亹,水墨两氛氲。好与陶贞白,松窗写紫文。"
"由来勋业属英雄,兄弟连营列位同。先入贼城擒首恶,
暮暗来客去,群嚣各收声。悠悠偃宵寂,亹亹抱秋明。
令肃军无扰,程悬市禁贳。不应虞竭泽,宁复叹栖苴。


车邻拼音解释:

qi xiang yao nan ce .sheng yin yu ke pa .yi yan ting wei guan .yue su xun you zha .
.tao li you qi zhi .chu li wu miao zi .jie cheng qing yun wo .yi zhong chun feng chui .
xiang jun shu ba shi .nan wang lao suo si .kuang wo jiang shang li .yin jun huai wo shi .
.zhu tan deng shang jiang .xi xi wei qian chou .lu mie nan qin ji .chao fen bei gu you .
zhi kong zhong zhong shi yuan zai .shi xu san du fu cang sheng ..
shen xing ji bu zai .zhi zhi fei suo zhi .zhi yun ben yi gong .qing sheng ge zi li .
yan lan yu fei wei .shui mo liang fen yun .hao yu tao zhen bai .song chuang xie zi wen ..
.you lai xun ye shu ying xiong .xiong di lian ying lie wei tong .xian ru zei cheng qin shou e .
mu an lai ke qu .qun xiao ge shou sheng .you you yan xiao ji .wei wei bao qiu ming .
ling su jun wu rao .cheng xuan shi jin shi .bu ying yu jie ze .ning fu tan qi ju .

译文及注释

译文
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天(tian)地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继(ji)续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄(bao),应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知(zhi)晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
假舟楫者 假(jiǎ)
一路上经过的地方,青(qing)苔小道留下鞋痕。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里(li)的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。

注释
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
⑽春色:代指杨花。

赏析

  交趾:汉武帝所置十三刺史部之一,辖境相当今广东、广西的大部和越南的北部、中部。后来泛指五岭以南。这是指越南北部。汉马援南征,交趾已属我国版图,从汉至唐初只有少数几个流放至此的诗人描绘过这里的景物。与杜审言同时流放驩州(今广西崇左县)的沈佺期也作有《度安海入龙编》诗,龙编也是在今越南的北部。他们写的一些诗中,把中原人心目中可怕的“蛮荒”倒描写得非常新奇秀丽,使未到过南荒闻而生畏之人读了眼界大开。诗的起句点题,点出了羁旅的地点是古代的交趾。
  从“噫吁嚱”到“然后天梯石栈相钩连”为一个段落。一开篇就极言蜀道之难,以感情强烈的咏叹点出主题,为全诗奠定了雄放的基调。以下随着感情的起伏和自然场景的变化,“蜀道之难,难于上青天”的咏叹反复出现,像一首乐曲的主旋律一样激荡着读者的心弦。
  明王世贞《艺苑卮言》赞赏此诗后二句“用意工妙”,但指责前二句“筋骨毕露”,后二句为其所累。其实,首句写唐军将士奋不顾身“誓扫匈奴”,给人留下了深刻的印象。而次句写五千精良之兵,一旦之间丧身于“胡尘”,确实令人痛惜。征人战死得悲壮,少妇的命运就更值得同情。所以这些描写正是为后二句表现少妇思念征人张本。可以说,若无前二句明白畅达的叙述描写作铺垫,想亦难见后二句“用意”之“工妙”。
  全诗纯用赋法,从头到尾都是叙述的笔调。以往一些学者认为诗用赋法,没有形象,没有诗味。事实上,赋法是诗歌形象化的重要手法,其特点是不注重诗的语言和局部事物的形象化,而着力创造诗的总体意境。《《登岳阳楼》杜甫 古诗》正是运用赋法创造艺术形象的典范。它所达到的艺术境界,已经使人不觉得有艺术方法的存在,甚至不觉得有语言的存在,只觉得诗人的思想感情撞击着心扉。
  这是一首富有理趣的好诗。它以极通俗的语言说出了一个道理:对人、对事要得到全面的认识,都要经过时间的考验,从整个历史去衡量、去判断,而不能只根据一时一事的现象下结论,否则就会把周公当成篡权者,把王莽当成谦恭的君子了。诗人表示像他自己以及友人元稹这样受诬陷的人,是经得起时间考验的,因而应当多加保重,等待“试玉”、“辨材”期满,自然会澄清事实,辨明事伪。这是用诗(yong shi)的形式对他自身遭遇进行的总结。
  接下来五六两句,纯用“比”体。两句中无一字不在说蝉,也无一字不在说自己。“露重”“风多”比喻环境的压力,“飞难进”比喻政治上的不得意,“响易沉”比喻言论上的受压制。蝉如此,诗人也如此,物我在这里打成一片,融混而不可分了。咏物诗写到如此境界,才算是“寄托遥深”。
  其次是哀生灵之涂炭。这一点,尽管只在“溪谷少人民”一句中吐露出来,但从全诗字里行间,都可以感受得到。“溪谷”,山谷有水处。吴淇说:“山居趁坳,泽居趁突。此山行而曰‘溪谷少人民’,则更无人民矣。”(《六朝选诗定论》)这话说得很对。深山区人民聚居的溪谷,尚且少人民,更何况其他地方。东汉末年,军阀混战,千村薜苈,万户萧疏,其惨象,目不忍睹,耳不忍闻。但诗人未作更多的具体描述,而是选择具有代表性的谿谷去写,这就收到了举一隅而以三隅反的艺术效果。“少”字精当。它与下文“薄暮无宿栖”的“无”,前后照应,相互补充,真实地反映了当时极其凄惨的社会现实。同时,也流露出诗人对处于水深火热之中的灾难人民的同情。这种感情,在《蒿里行》中倾吐得比较具体。他说:“铠甲生虮虱,百姓以死亡。白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠。”这几句,是“谿谷少人民”最好的注脚。
  《大雅·《下武》佚名 古诗》的篇章结构非常整饬严谨,层层递进,有条不紊。第一章先说周朝世代有明主,接着赞颂太王、王季、文王与武王,第二章上二句赞颂武王,下二句赞颂成王,第三章赞颂成王能效法先人,第四、第五章赞颂康王能继承祖德,第六章以四方诸侯来贺作结,将美先王贺今王的主旨发挥得淋漓尽致。在修辞上,此篇特别精于使用顶针辞格,将顶针格的效用发挥到了极致。第一、第二章以“王配于京’’顶针勾连,第二、第三章以“成王之孚”顶针勾连,第五、第六章以“受天之祜”顶针勾连,而第四章的末句“昭哉嗣服”与第五章的首句“昭兹来许”意思相同,结构也相同,可视为准顶针勾连。《大雅》的第一篇《文王》也善于使用顶针修辞,但比起《《下武》佚名 古诗》那样精工的格式,不及远矣。而且此篇以顶针格串联的前三章组成的赞颂先王的述旧意群,与同以顶针格(或准顶针格)串联的后三章组成的赞颂今王的述新意群,又通过第三、第四章各自的第三句“永言孝思”可以上下维系,有如连环。这种刻意经营的巧妙结构,几乎是空前绝后的,其韵律节奏流美谐婉,有效地避免了因庙堂文学歌功颂德文字的刻板(ke ban)而造成的审美负效应,使读者面对这一表现《大雅》《周颂》中常见的歌颂周先王、今王内容的文本,仍能产生一定的审美快感。英国文艺理论家克莱夫·贝尔(Clive Bell)在他的《艺术》一书中提出了“艺术即有意味的形式”这一著名的论断,确实,形式在文学艺术作品中的重要性决不容低估,有时候,形式本身就是美。读完《《下武》佚名 古诗》,读者可能很快就忘了诗中“哲王”“世德”“配命”“顺德”之类赞颂之词,但对它章法结构的形式美则将记忆犹新。
  全诗七章,章八句,五十六句中除三句五言外,均为四言,章句结构整齐。每章换韵,韵律和谐。最突出之处,是诗中成功地运用了连珠顶真的修辞技巧:前章与后章的词句相连锁,后章的起句承接前章的末句,或全句相重,或后半句相重,这样,语句蝉联,诗义贯串,宛如一体。这篇诗的蝉联,除了结构紧凑,还起换韵作用,如姚际恒《诗经通论》所说:“每四句承上语作转韵,委委属属,连成一片。曹植《赠白马王彪诗》本此。”方玉润《诗经原始》还说:“曹诗只起落相承,此则中间换韵亦相承不断,诗格尤奇。”
  《《秦妇吟》韦庄 古诗》用了大量篇幅叙述了农民军初入长安引起的动乱。毫无疑问,在这里,作者完全站在李唐王朝的立场,是以十分敌视的态度看待农民革命的。由于戴了有色眼镜,即使是描述事实方面也就不无偏颇,攻其一点而不及其余。根据封建时代正史(两唐书)记载,黄巢进京时引起坊市聚观,可见大体上做到井然有序。义军头领尚让慰晓市人的话是:“黄王为生灵,不似李家不恤汝辈,但各安家。”而军众遇穷民于路,竟行施遗,唯憎官吏,黄巢称帝后又曾下令军中禁妄杀人。当然,既是革命,便难免流血;加之队伍庞大,禁令或不尽行,正如《新唐书·黄巢传》所记载“贼酋择甲第以处,争取人妻女乱之”的破坏纪律的行为总或不免。而韦庄却抓住这一端作了“放大镜”式的渲染:
  “汉文有道恩犹薄,湘水无情吊岂知?”颈联从贾谊的见疏,隐隐联系到自己。出句要注意一个“有道”,一个“犹”字。号称“有道”的汉文帝,对贾谊尚且这样薄恩,那么,当时昏聩无能的唐代宗(dai zong),对刘长卿当然更谈不上什么恩遇了;刘长卿的一贬再贬,沉沦坎坷,也就是必然的了。这就是所谓“言外之意”。
  孟子见到齐王就“好乐”的事向齐王发问。齐王对“乐”的意义并不理解而觉理亏,因而“变乎色”,忙拿“直好世俗之乐”来作托词,不料孟子却抓住齐王的心理,因利势导,借题发挥,转换内容,把“好乐”与治国联系起来,引起齐王的兴趣,缓和了谈话的气氛。此时孟子提出“今之乐犹古之乐”,表现了论辩的灵活性。而后的两个问题“独乐乐,与人乐乐”“与少乐乐,与众乐乐”引导齐王将谈话的话题引入自己的轨道,逐步明确自己的“与民同乐”的政治主张。
  诗人申说己论,先写一段典故,借古讽今。“尝闻倾国与倾城,翻使周郎受重名。”用三国故事。《三国志·吴书九》裴松之注:瑜之破魏军也,曹公曰:“孤不羞走。”后书与权曰:“赤壁之役,值有疾病,孤烧船自退,横使周瑜虚获此名。”周瑜之名,得于赤壁一战,本于倾国倾城无关。但文人墨客常把漂亮的小乔拉来作陪。杜牧《赤壁》诗云:“折戟沉沙铁未消,自将磨洗认前朝。东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。”苏轼《念奴娇·赤壁怀古》也说:“遥想公谨当年,小乔初嫁,了雄姿英发。”漂亮的小乔,确使周瑜增色不少。吴伟业不似两位那么浪漫,周郎一事纯属借用,意在挖苦吴三桂为争夺倾国倾城的陈圆圆,背负了千载罪名。沉重的罪名说成“重名”,不仅平添了语趣,也加重了讥刺的语气。
  “短剑”,匕首之类。人间恩怨,一笑可泯,何以用短剑为哉?故“收”;“笼纱”用王播故事。据五代王定保《唐摭言》卷七载,唐王播少孤贫,尝客扬州寺院,随僧食餐。僧人厌之,常于饭后击钟。王播闻钟而往,则饭毕矣。后二纪,王播以重位出镇扬州,见旧时于寺院壁所题之作,尽为碧纱所笼。句谓世态炎凉自可由王播事知之。“驷马高车”,富贵者所有。汉司马相如初赴长安,尝题桥柱(qiao zhu)曰:“不乘驷马高车,不复过此桥。”尾联言己此次《入都》李鸿章 古诗,誓求仕途显赫,否则绝不返乡回皖耳。
  下两联接言己《入都》李鸿章 古诗之后,当结交豪俊,拜望(bai wang)有道之人,借此以增益功底。“胡为”云者,句意似问,
  在许多诗集中,这首诗都归在贾岛名下,其实是错误的。因为贾岛是范阳(今北京市大兴县)人,不是咸阳(今陕西省咸阳市)人,而在贾岛自己的作品以及有关这位诗人生平的文献中,从无他在并州作客十年的记载。又此诗风格沉郁,与贾诗之以清奇僻苦见长者很不相类。《元和御览诗集》认为它出于贞元间诗人刘皂之手。虽然今天对刘皂的生平也不详知,但元和与贞元时代相接,《元和御览诗集》的记载应当是可信的。因此定其为刘作。
  结尾两句又关照贾至的“共沐恩波凤池里,朝朝染翰侍君王。”贾至时任中书舍人,其职责是给皇帝起草诏书文件,所以说“朝朝染翰侍君王”,归结到中书舍人的职责。王维的和诗也说,“朝罢”之后,皇帝自然会有事诏告,所以贾至要到中书省的所在地凤池去用五色纸起草诏书了。“佩声”,是以身上佩带的饰物发出的声音代人,这里即代指贾至。不言人而言“佩声”,于“佩声”中藏人的行动,使“归”字产生具体生动的效果。

创作背景

  李杜二人自公元744年(唐玄宗天宝三年)在洛阳相识并结下深厚友谊,直至公元762年(唐代宗宝应元年)李白去世,彼此十分了解和尊重。他们交往密切,曾同游齐鲁,此后虽难相见,但仍相互关心、思念。如杜甫“渭北春天树,江东日暮云”(《春日忆李白》)。

  

杨一清( 未知 )

收录诗词 (8888)
简 介

杨一清 ( 1454—1530)镇江府丹徒人,祖籍云南安宁。字应宁,号邃庵。成化八年进士。授中书舍人。弘治时巡抚陕西,留意边事,严禁奸民以私茶易马,选卒练兵,加强武备。武宗即位,命为延绥、宁夏、甘肃三边总制。后以忤刘瑾去官。安化王朱真璠叛,复起清为总制三边军务,讨平之。与张永合谋诛瑾,擢户部尚书,寻迁吏部,入参机务。嘉靖三年调任兵部尚书、左都御史,再掌三边总制。寻继费宏为内阁首辅。后遭张聪诬陷,落职,疽发背死。有《关中奏议》、《石淙类稿》。

临江仙·昨夜渡江何处宿 / 腾如冬

早秋同轨至,晨旆露华滋。挽度千夫咽,笳凝六马迟。
大君思此化,良佐自然集。宝镜无私光,时文有新习。
岂无一尊酒,自酌还自吟。但悲时易失,四序迭相侵。
薄露压花蕙园气。玉转湿丝牵晓水,熟粉生香琅玕紫。
小儿纵观黄犬怒。鹧鸪惊鸣绕篱落,橘柚垂芳照窗户。
傲客多凭酒,新姬苦上车。公门吏散后,风摆戟衣斜。
北邙棘针草,泪根生苦辛。烟火不自暖,筋力早已贫。
柧椾吃无力,飞走更相仁。勐弓一折弦,馀喘争来宾。


别诗二首·其一 / 良巳

"仙果人间都未有,今朝忽见下天门。捧盘小吏初宣敕,
凭将杂拟三十首,寄与江南汤慧休。"
手无斧柯,奈龟山何)
篙舟入其家,暝闻屋中唏。问知岁常然,哀此为生微。
"渺渺水云外,别来音信稀。因逢过江使,却寄在家衣。
树怪花因槲,虫怜目待虾。骤歌喉易嗄,饶醉鼻成齄。
启闭既及期,公私亦相借。度材无强略,庀役有定价。
江湖有故庄,小女啼喈喈。我忧未相识,乳养难和谐。


南歌子·柳色遮楼暗 / 乌孙文川

"满城驰逐皆求马,古寺闲行独与君。代步本惭非逸足,
遂自惋恨形于书。丈夫命存百无害,谁能点检形骸外。
贤女密所妍,相期洛水輧。"
往往蛟螭杂蝼蚓。知音自古称难遇,世俗乍见那妨哂。
闯然入其户,三称天之言。再拜谢玄夫,收悲以欢忻。"
"别离已久犹为郡,闲向春风倒酒瓶。送客特过沙口堰,
"老翁真个似童儿,汲水埋盆作小池。
在梦关山远,如流岁华逼。明晨首乡路,迢递孤飞翼。"


留侯论 / 淳于继恒

昔逢汴水滨,今会习池阳。岂无再来期,顾恐非此方。
唯爱门前双柳树,枝枝叶叶不相离。"
"赫赫声名三十春,高情人独出埃尘。病辞省闼归闲地,
若使吾徒还早达,亦应箫鼓入松楸。"
兹焉不可继,梦寐空清辉。"
仿佛随风驭,迢遥出晓雰。兹辰三见后,希得从元君。"
逐虏招降远,开边旧垒移。重收陇外地,应似汉家时。"
君能保之升绛霞。"


阳湖道中 / 甲涵双

豺狼日已多,草木日已霜。饥年无遗粟,众鸟去空场。
靡靡才偃草,泠泠不动尘。温和乍扇物,煦妪偏感人。
感激生胆勇,从军岂尝曾。洸洸司徒公,天子爪与肱。
将念浩无际,欲言忘所说。岂是花感人,自怜抱孤节。"
三千宫女看花处,人尽台崩花自开。"
"迢迢玉绳下,芒彩正阑干。稍复临鳷鹊,方疑近露寒。
"秋亭病客眠,庭树满枝蝉。凉风绕砌起,斜影入床前。
忽逢乘马客,恍若惊麏顾。腰斧上高山,意行无旧路。"


寻鲁城北范居士失道落苍耳中见范置酒摘苍耳作 / 候乙

鸳鸯东南飞,飞上青山头。"
秀质方含翠,清阴欲庇人。轻云度斜景,多露滴行尘。
"西过流沙归路长,一生遗迹在东方。
阴沈过连树,藏昂抵横坂。石粗肆磨砺,波恶厌牵挽。
飞控着鞭能顾我,当时王粲亦从军。"
瑶阶日夜生青苔。青苔秘空关,曾比群玉山。
君看一时人,几辈先腾驰。过半黑头死,阴虫食枯骴.
跳鳞避举网,倦鸟寄行楂。路尘高出树,山火远连霞。


杂诗二首 / 欧阳天青

音韵何由传。无风质气两相感,万般悲意方缠绵。
忽复入长安,蹴踏日月宁。老方却归来,收拾可丁丁。
霄汉予犹阻,荣枯子不牵。山城一相遇,感激意难宣。"
命舟人,驾舫子,漾漾菰蒲。酒兴引行处,正见渔人鱼。
不敢蹋汴堤,汴堤连秦宫。蹋尽天子土,馈餫无由通。
颜子既殂谢,孔门无辉光。文星落奇曜,宝剑摧修铓。
灾沴无有小大愈,安得引衰周,研核其可否。日分昼,
二倾有馀食,三农行可观。笼禽得高巢,辙鲋还层澜。


摸鱼儿·更能消几番风雨 / 万俟素玲

晶光荡相射,旗戟翩以森。迁延乍却走,惊怪靡自任。
佳色有鲜妍,修茎无拥肿。节高迷玉镞,箨缀疑花捧。
与君别后秋风夜,作得新诗说向谁。"
山鸡临清镜,石燕赴遥津。何如上客会,长袖入华裀.
"玉树琼楼满眼新,的知开閤待诸宾。
"小年闲爱春,认得春风意。未有花草时,先醲晓窗睡。
"嵩山归路绕天坛,雪影松声满谷寒。
翰苑钱舍人,诗韵铿雷公。识本未识淡,仰咏嗟无穷。


题李凝幽居 / 江碧巧

分司在东洛,所职尤不易。罚俸得西归,心知受朝庇。
"放鹤在深水,置鱼在高枝。升沉或异势,同谓非所宜。
元和五年冬,房公尹东京。功曹上言公,是月当登名。
勿复投身网罗间。粟积仓,禾在田。巢之雏,望其母来还。"
如今县令亦风流。新开潭洞疑仙境,远写丹青到雍州。
探春不为桑,探春不为麦。日日出西园,只望花柳色。
"客愁无次第,川路重辛勤。藻密行舟涩,湾多转楫频。
不惜为君转,转非君子观。转之复转之,强转谁能欢。


秋晚登楼望南江入始兴郡路 / 申觅蓉

"洛阳宫阙当中州,城上峨峨十二楼。翠华西去几时返,
"画时应遇空亡日,卖处难逢识别人。
口传天语到鸡林。烟开鳌背千寻碧,日浴鲸波万顷金。
"发春念长违,中夏欣再睹。是时植物秀,杳若临悬圃。
湖满景方霁,野香春未阑。爱泉移席近,闻石辍棋看。
晓声隆隆催转日,暮声隆隆唿月出。汉城黄柳映新帘,柏陵飞燕埋香骨。磓碎千年日长白,孝武秦皇听不得。从君翠发芦花色,独共南山守中国。几回天上葬神仙,漏声相将无断绝。
砖井铜炉损标格。何况蒙山顾渚春,白泥赤印走风尘。
"夙抱丘壑尚,率性恣游遨。中为吏役牵,十祀空悁劳。