译文
北风吹卷着白云使之(zhi)翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可(ke)企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩(se)涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
灯(deng)油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼(gui)火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
被那白齿如山的长鲸所吞食。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
虎豹在那儿逡巡来往。
注释
阡陌:田间小路
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
②断桥:西湖孤山侧桥名。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
卒业:完成学业。
⑵秦:指长安:
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。
⑷划然:忽地一下。轩昂:形容音乐高亢雄壮。宋魏庆之《诗人玉屑·陵阳论晚唐诗律卑浅》:“唐末人诗,虽格致卑浅,然谓其非诗则不可。今人作诗,虽句语轩昂,但可远听,其理略不可究。”