译文
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空(kong)怀壮志(zhi),仰天长啸,,欲为世(shi)间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才(cai)名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
驾驭云气入(ru)空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所(suo)有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
⑥ 造:指劳役。朱熹《诗集传》:“造,亦为也。”
[7]“立功”二句,《梁书·陈伯之传》:“力战有功”,“进号征南将军,封丰城县公:邑二千户。”开国:梁时封爵,皆冠以开国之号。孤,王侯自称。此指受封爵事。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
10、决之:决断政事,决断事情。
8.突怒:形容石头突出隆起。
3、慵(yōng):懒。