译文
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿(er)归来(lai)。
其一(yi)
高高的昆仑山有常(chang)年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给(gei)后世,但也只是(shi)忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
注释
村墟:村落。墟,即虚,集市。宋代人吴处厚《青箱杂记》第三卷载:“岭南谓村市为墟。柳子厚《童区寄传》云:‘之虚所卖之。’又诗云:‘青箬(ruò)裹盐归峒客,绿荷包饭趁虚人’即是也。盖市之所在,有人则满,无人则虚,而岭南村市,满时少,虚时多,谓之为虚,不亦宜乎!”(岭南把乡村集市叫作虚。柳宗元《童区寄传》说:“到虚所卖他。”柳又作《柳州峒氓》诗说:“青竹皮裹着盐的是归峒之客,绿荷叶包着饭的是赶集的人”,说的就是集市。因为集市之处,有人的时候则拥挤不堪,无人的时候就一片空虚,而岭南的村市,有人的时候少,无人的时候多,称它作虚,是恰当的。)
是:由此看来。
顾:回头看。
[20]异日:另外的。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思
②夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。
⑥点破:打破了。