译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切(qie)哀鸣。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
深宫中大好的春色有谁(shui)怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦(xian)之声,隐隐约约,不甚分明。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地(di)的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意(yi)微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边(bian)青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
注释
绿肥红瘦:绿叶繁茂,红花凋零。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑴洪泽:洪泽湖。
289、党人:朋党之人。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。