译文
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒(sa)鲜血做出惊天动(dong)地的事业。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我在游览九仙山时,听(ting)到了(liao)当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王(wang)钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使(shi)人听了心神凄然(ran),然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗(shi)。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
宣公听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会(hui)忘记他的规谏了。
注释
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
3、于:向。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑷空:指天空。
直:只是。甿(méng):农夫。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。