译文
青春(chun)(chun)的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所(suo)以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄(huang)莺儿断续的啼唱。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
一无意中削柳枝以此代札,偶然(ran)间见云影照此裁衣。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
大家坐在这里如同(tong)楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
天气寒冷,衣衫显(xian)得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
翠云红霞与朝阳相互辉映,
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
(2)青山欲共高人语:苏轼《越州张中舍寿乐堂》:“青山偃蹇如高人,常时不肯入官府。高人自与山有素,不待招邀满庭户。”高人:高雅的人。联翩:接连不断的样子。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
⑤衔环:此处指饮酒。
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
79.暖气二句:以寒谷变暖、死灰复燃喻己流放遇赦。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。