译文
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的(de)河上泛舟。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
忽蒙天(tian)子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤(he),风雨相依。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看(kan)曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸(lian)上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
注释
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
102.封:大。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
(8)畴:农田。衍:延展。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。