译文
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
两边高山(shan)约束着东溪和西溪冲过来激起很高的(de)浪花,过高楼(lou),想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家(jia)园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
黄莺在门外(wai)柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦(jin)被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归去”悲切(qie)的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在令人愁恨、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎(ying)接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
(23)四韵:旧体诗一般为隔句押韵,四韵为八句。
89、忡忡:忧愁的样子。
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
[8]剖:出生。
倾覆:指兵败。