译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家(jia)具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西(xi)湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归(gui)来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正(zheng)在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢(huan)。往事早已成烟,思念也无用处。
人们常(chang)说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪(xue)浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇(xie)已熬过了四个年头。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
今日生离死别,对泣默然无声;
阴风从西北吹来,惨淡地随(sui)着回纥。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
6、休辞:不要推托。
异:过人之处
③金仆姑:箭名。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。