译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
仙人形的烛树(shu)光(guang)芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一(yi)双双醉眼清泪盈盈。
春(chun)风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高(gao)丘竟然没有美女。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个(ge)世界都是混浊(zhuo)的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯(qu),蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
睚眦:怒目相视。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。
⑶闲庭:空旷的庭院。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
1.《《迢迢牵牛星》佚名 古诗》选自《古诗十九首》
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”