译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人(ren)无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
念念不忘是一片忠心报祖国,
荆轲去后,壮士多被摧残。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
刚抽出的花芽如玉簪,
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡(xiang)远隔万里,令我时时思念。
向朝(chao)廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
想此刻空山(shan)中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海(hai)鸟。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏(zou)五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
注释
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
(16)施施(yí):喜悦的样子.
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
14)少顷:一会儿。
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
(10)山河百二:险要之地。
扉:门。
2.离别:比较长久地跟人或地方分开。