译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又(you)忍不住犹豫徘徊。
唉,悲伤啊!你是什么人(ren),什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪(zui)过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路(lu),为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
歌罢宴散,月色(se)更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
鬓发是一天比一天增加了银白,
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
(19)茹溪:源出巫山,在四川省巫山县以北。
修:长,这里指身高。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
4、这是“亦各言其志”的意思。《论语·先进》:“亦各言其志也已矣。”
13、黄鹂:黄莺。